猫兎ライフ

美味しい食べ物にうまい酒、面白い本に楽しいゲーム、それさえあれば幸せです。

翻訳の勉強法【読書感想文】『通訳翻訳ジャーナル 2017 SPRING』イカロス出版

   

 

f:id:catrabbitnekousagi:20170612211628j:plain

【紹介】

通訳・翻訳家のためのナビゲーションマガジン。本号の特集は「間違いだらけの勉強法」

【感想】

翻訳家を目指しているのだが、学校に行く気もないのでまずは勉強法自体を学ぶ必要があった。内容的にはおおまかにいえば「基礎を大切にする」「アウトプットとフィードバックをする」「参考書は1冊に絞って極める」など、かつて受験勉強の時に意識していたことがそのまま役に立ちそうな感じだった。

冊子の分量に占める勉強法についてのページ数が少ないのが残念だったが、参考になる内容だった。

 

通訳翻訳ジャーナル 2017年4月号

通訳翻訳ジャーナル 2017年4月号

 

 

(おわり)